-
1 the Opposition
[,ɔpə'zɪʃən]оппози́ция (обыкн. главная оппозиционная партия в парламенте [ Parliament]; обязательный элемент двухпартийной системы буржуазного парламентаризма, позволяющей ведущим политическим партиям периодически сменять друг друга у власти; см. тж. Shadow cabinet, Leader of the Opposition)офиц. Her /His/ Majesty's Loyal OppositionEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Opposition
-
2 the opposition called for the ouster of the Cabinet minister
Универсальный англо-русский словарь > the opposition called for the ouster of the Cabinet minister
-
3 the motion called forth reservations from the opposition
Дипломатический термин: предложение вызвало оговорки со стороны оппозицииУниверсальный англо-русский словарь > the motion called forth reservations from the opposition
-
4 the motion called forth reservations from the opposition
Англо-русский дипломатический словарь > the motion called forth reservations from the opposition
-
5 the motion called forth reservations from the opposition
English-russian dctionary of diplomacy > the motion called forth reservations from the opposition
-
6 the Opposition benches
Общая лексика: члены оппозиции в парламенте (обыкн. в Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > the Opposition benches
-
7 the Opposition leader
Общая лексика: лидер оппозиции -
8 the opposition benches
Общая лексика: члены оппозиции в парламенте (обыкн. в Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > the opposition benches
-
9 the opposition vote was split
Politics english-russian dictionary > the opposition vote was split
-
10 to vote with the opposition
to vote with the opposition (with the Democrats) голосовать за кандидата оппозиции (за демократов)English-Russian combinatory dictionary > to vote with the opposition
-
11 Leader of the Opposition
[,liːdərəvðɪ,ɔpə'zɪʃən]ли́дер оппози́ции (обыкн. лидер крупнейшей оппозиционной партии в палате общин [ House of Commons]; возглавляет "теневой кабинет" [ Shadow cabinet]; получает жалованье от правительства; см. тж. Opposition)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Leader of the Opposition
-
12 Athanasius (Byzantine monk and patriarch of Constantinople, 1289-93, who directed the opposition to the reunion of Greek and Latin churches decreed by the Second Council of Lyon in 1274)
Религия: Афанасий IУниверсальный англо-русский словарь > Athanasius (Byzantine monk and patriarch of Constantinople, 1289-93, who directed the opposition to the reunion of Greek and Latin churches decreed by the Second Council of Lyon in 1274)
-
13 Abu Jahl (A contemporary of Muhammad, and leader of the opposition)
Религия: Абу ДжалУниверсальный англо-русский словарь > Abu Jahl (A contemporary of Muhammad, and leader of the opposition)
-
14 Leader of the Opposition
Общая лексика: лидер оппозиции (в Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > Leader of the Opposition
-
15 adopt a resolution over the opposition of
Общая лексика: принять резолюцию несмотря на противодействие (со стороны кого-л. или чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > adopt a resolution over the opposition of
-
16 beam the opposition
Военный термин: подавить сопротивление, подавлять сопротивление -
17 beaming the opposition
Военный термин: подавление сопротивления, подавляющий сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > beaming the opposition
-
18 beat the opposition
Военный термин: подавить сопротивление, подавлять сопротивление -
19 beating the opposition
Военный термин: подавление сопротивления, подавляющий сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > beating the opposition
-
20 clashes between security forces and the opposition
Безопасность: столкновения между силами безопасности и оппозицией (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > clashes between security forces and the opposition
См. также в других словарях:
The Opposition — are a long running post punk band from London, England that featured Ralph Hall, Marcus Bell and Mark Long, and mixed New Wave sounds with Reggae rhythms.Founded in 1979, The Opposition released their first single on the independent record label… … Wikipedia
The Opposition — est un groupe londonien de coldwave. Ses membres sont Ralph Hall, Marcus Bell, Mark Long, Sterling Campbell, Lol Ford, Terence Devine King et Jean Daniel Glorioso. Fondé en 1979, The Opposition a publié son premier single Very Little Glory sur le … Wikipédia en Français
The Opposition Research Group — refers to the division within the Republican National Committee formed in 1984 with its own budget of $1.1 million, to create a master data bank of computerized voter research and opposition research. These staff amassed information on eight… … Wikipedia
The Opposition (Chicago) — Infobox musical artist Name = The Opposition Img capt = Img size = 200px Landscape = yes Background = group or band Origin = Chicago, Illinois, United States Genre = Screamo Punk Indie rock Emo Years active = 2004–present Label = Pawnstar… … Wikipedia
Leader of the Opposition (United Kingdom) — The Leader of the Opposition (sometimes known as the Leader of the Opposition in the House of Commons) in the United Kingdom is the politician who leads Her Majesty s Most Loyal Opposition. There is also a Leader of the Opposition in the House of … Wikipedia
Leader of the Opposition — The Leader of the Opposition is a title traditionally held by the leader of the largest party not in government in a Westminster System of parliamentary government. The Leader of the Opposition is often seen as the alternative Prime Minister,… … Wikipedia
Leader of the Opposition (New Zealand) — The Leader of the Opposition in New Zealand is the politician who, at least in theory, commands the support of the non government bloc of members in the New Zealand Parliament. The current Leader of the Opposition is John Key, Leader of the… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Alberta) — The Leader of the Opposition has been a position in the Legislative Assembly of Alberta since 1905 to present.Alberta has enjoyed long periods of stable government rule, and has elected massive government majority during almost every election in… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Ontario) — The Leader of the Opposition in Ontario is usually leader of the largest party in the Ontario legislature which is not the government. The current official opposition is formed by the Ontario Progressive Conservative Party, and John Tory is the… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Fiji) — The post of Leader of the Opposition is a political office common in countries that are part of the Commonwealth of Nations. It did not originate in Fiji but has a long tradition; in British constitutional theory, the Leader of the Opposition… … Wikipedia
Leader of the Opposition of Belize — The Leader of the Opposition of Belize is an elected official who, according to the Constitution, commands the support of those elected officials that do not support the Government. He or she speaks on behalf of the Opposition Members of Belize s … Wikipedia